[TOP]
かお

銀河漂流バイファム
にせサブタイトルリスト


バイファムのサブタイトルを他のアニメ・特撮のフォーマットで表現してみました。
ボトムズはキリコ調、ヤッターマンはオモッチャマ口調でお読みください。



オリジナル ボトムズ風 ガラット風 ヤッターマン風 アクマイザー3風 ザ・カゲスター風
異星人来襲! 開拓星から全員脱出せよ! 来襲 悪がはびこりゃフレッド脱尿! アストロゲーターの来襲だコロン! なぜだ?!5つ目の遺跡なのに初めて見たかのように驚く提督 クレアド星脱出大作戦!
緊急発進! 傷だらけの練習艦ジェイナス 発進 いきなり爆死、ジェイナス艦長! ジェイナス緊急発進だコロン! なぜだ?!攻撃で爆風が走ったはずの艦内ホリゾントまったく無傷 ジェイナス発進大作戦!
生存確率0.29%! 絶望への挑戦! 特攻 美しき奥さん残し、中尉特攻!! 博士、子供たちをよろしく頼みますコロン! なぜだ?!わざわざ進路上に出てきて特攻の巻き添えになるウグ 捨て身で特攻大作戦!
ベルウィック軌道へ! 地上基地応答なし 地上 笑顔なしで登場!わたしはカチュア! 援軍かと思ったら幼稚園の遠足だったでコロン! なぜだ?!先発隊が消息を絶ったのに無視してシャトルで降下 ベルウィック星突入作戦!
憧れの操縦席・ラウンドバーニアン始動 始動 おっと危ない!晴れ、時々ディルファム転倒 俺でさえ歯を折ったからお前じゃ首の骨だコロン! なぜだ?!軍の戦闘機を自由自在に操縦する宇宙考古学者 RV操縦訓練大作戦!
博士をさがせ! 異星人との遭遇 遭遇 陰から覗き見!ケイトの水浴び 我々軍人は命令がなきゃ動けんのだコロン! なぜだ?!危険動物ギャンザーの存在を知らない無知な主人公 宇宙考古学者捜索作戦!
孤立した14人・異星人飛行物体襲来! 孤立 気分はもう探偵 ルチーナを捜せ! 博士がいなくなってから自分の気持ちに気付くなんて皮肉なものねコロン! なぜだ?!ガキ一人発見できないバザムの欠陥カメラアイ ルチーナ救出大作戦!
高ゲタ作戦!? 小さな戦士の出撃だ! 暴走 空前絶後、高ゲタ付けて出撃だ! ペダルを上げ底にして足が届くようにするんだコロン! なぜだ?!足が抜けなくなっただけでディルファム大暴走 高ゲタ取り付け大作戦!
雷鳴の中の敵襲・僕達だけで戦うんだ! 敵襲 ケンツ四つんばいで激走!迫り来るアストロゲーター いくらシミュレーションをやっても実戦じゃ役に立たないでコロン! なぜだ?!ジャーゴ2機に集中攻撃されても不死身のケンツ ARV迎撃大作戦!
10 宇宙か地か− 基地攻防の大決戦! 攻防 こっぱみじんのトラック!?バーツの運命やいかに? せっかくひとつになったのに皆どうしたっていうんだコロン! なぜだ?!車がなくなったのに全員いつの間にか基地に帰還 トラックで特攻大作戦!
11 さらばベルウィック・ジェイナスの旅立ち 旅立 さっすがカチュア!シャトルを飛ばしてベルウィック脱出 パパやママに見てもらうために似顔絵を書くでコロン! なぜだ?!宇宙空間でも麦わら帽子着用 巨大似顔絵描きまくり作戦!
12 発進準備完了! 地球へ向けて出発だ!! 出港 シビれちゃうわ!スコットキャプテンの華麗な指揮!! クルー不足分をサブコンピューターで補って出発だコロン! なぜだ?!入港した時はなかったはずのぶっとい鉄骨 鉄骨取り除き大作戦!
13 射撃訓練開始! 恐怖の宇宙戦闘初体験!! 戦闘 すっかり気分はガンダム!初の宇宙戦闘にドッキドキ! もう待てないから思わず敵に発砲しちゃったでコロン! なぜだ?!至近距離でARV爆発しても砲手シャロン無傷 初の宇宙戦闘大作戦!
14 敵のスパイか!? 舞いこんだ謎の逃亡者 逃亡者 せっかく助けてあげたのに!ラレドはもうダメなのよ パパとママに会いたい気持ちがよく出たポエムだコロン! なぜだ?!アストロゲーターのくせにラレド地球語ペラペラ 敵を引き付け大作戦!
15 衝撃!! 異星人が残した意外なメッセージ 異星人 そんでもって、やっとこさ正体が分かったカチュア 敵と同じテーブルでメシ食わなくちゃいけないなんてゴメンだコロン! なぜだ?!階段の下で無意味にバナナを食すシャロン カチュアに謝れ大作戦!
16 総員援護体勢! カチュアを連れもどせ! 援護 たいしたタマげたケイトが被弾!? あなたと一緒においしいお酒飲みたかったでコロン! なぜだ?!設定資料のポーズのまま直立して飛ぶウグ カチュア連れ戻し作戦!
17 さよならケイト めざせ新たなる目的地 和解 小さな悩み、カチュアを責めればロディがガチョ〜ン!? 元はといえばみんな、みんなこの戦争が悪いんだコロン! なぜだ?!瓦礫に挟まれ絶体絶命なのにポッドで脱出せず 難破船爆破大作戦!
18 落書き天国 キャプテン自信喪失!? 落書 ツンツンしよう!自動調理器コントローラー 落書にキッチン、バズーカとみんなよくやってくれるでコロン! なぜだ?!ディスコのミュージックは番組主題歌 ランチ大量生産作戦!
19 もう一つの戦争 ジェイナスの小さなママ 母親 出会いはドキドキ!!ガキ軍団はオネショ癖? 私はあの子達のママじゃなくてまだ14歳なのよコロン! なぜだ?!クレアの顔はダンバインのリムルそっくり 母親じゃないとアピール作戦!
20 立てスコット! リーダーはきみだ 頭領 どーすりゃ元に戻るの?愛しのスコット様 もう人が死ぬところは見たくない、みんなが好きなんだコロン! なぜだ?!妙な間があってからの中継ステーション大爆発 代理キャプテン奮闘作戦!
21 敵ビーム波状攻撃? 僕たちに明日はある 成人本 なんてこったい!エロ本みつけて、スコットにんまり シャロン待って、これには深ーい、深い訳があるんだコロン! なぜだ?!オープニングでは存在していなかったはずの蒙古斑 エロ本押し付け作戦!
22 ジェイナス応答せよ!! 地球軍からの通信 通信 ニャンとびっくり!大人はひとりもい・な・い FQランダム作戦に必要だから下着を分けてくれだコロン! なぜだ?!職業軍人が子供達のサル芝居にさっぱり気付かず 地球軍だまくらかし作戦!
23 ジェイナスは僕らの船だ! 新たなる出発 出発 ぬかるなスコット、ジェイナスの危機 君達にはガーディアンがついてるからこの先も頑張るんだコロン! なぜだ?!物語前半のヤマ場なのにローデン台詞棒読み あらためて出発大作戦!
24 ケイトさんの日記 ケイト・ハサウェイ 念には念を!放映時間が変わったので総集篇I ケイトさんの日記を見つけてきたのだコロン! なぜだ?!日記と称しつつプライベートな記述ゼロ ケイトの日記回し読み作戦!
25 ザ・グラフティ ロディ・シャッフル ロディ・シャッフル 飲みながらふたりで振り返ろう!総集篇II ロディの視点からここまでを振り返るでコロン! なぜだ?!前回とたいして変わらない内容の総集篇 晩酌しながら回想大作戦!
26 新型R・V出撃!! 出撃 初出撃だよ!新型RVトゥランファム ジス・イズ・ロックミュージックだコロン! なぜだ?!クラシックをかけた途端にRVが足バタバタ 新型RV出撃作戦!
27 ロディ帰艦せず 捕虜 ひとりぼっち!ロディに迫るノーミソクルクル ノーミソクルクルでもう元には戻れないでコロン! なぜだ?!静まったり攻撃したりと方針不徹底の悪魔の星 タウト星突入作戦!
28 囚われのロディ 脱出 無事だったロディ!でもタウトに両親はいなかった ククトニアンにも戦争に反対する者がいるんだコロン! なぜだ?!キャプテンが乗るとRVの動きまで挙動不審 ロディ救出大作戦!
29 タウト星脱出命令 強奪 平気でかっぱらい!スリングパニアー3セット 後方に下がれって言われても、俺たち軍人じゃないでコロン! なぜだ?!必然性がないロディ達のパイロットスーツ姿 スリングパニアー強奪作戦!
30 決死の大気圏突入 突入 ほげ〜!ジェイナスまるごと大気圏突入 兄さんはいつでも一番危険なところにいて得意になってんだコロン! なぜだ?!たかが戦艦一隻の爆発でタウト星消滅 大気圏単独突入作戦!
31 みしらぬ星ククト ククト マジっすか?3人だけのククト星 父ちゃん母ちゃんのいるククト星にやって来たんだコロン! なぜだ?!砂場にめりこんだケンツの顔跡に眉毛くっきり ジェイナス捜索大作戦!
32 雨あがりの再会 再会 見つけた感激!空にはためくイチゴパンツ 再会!あのイチゴの下でみんな待ってるでコロン! なぜだ?!ARVが乗って隠れるほど巨大な枝を持つ樹木 イチゴパンツ発見作戦!
33 さよなら愛しの船 別離 ムムッまたしてもダミー?迫りくるミューラアの影 皆さんの楽しい旅行の無事を祈っているでコロン! なぜだ?!カチュアのシャワー中にジミー平然と更衣室に潜入 出発準備大作戦!
34 ククトを探索せよ 探索 目から涙が…バーツの話にマキ感動!! こんどあの人に会ったらおふくろって呼ぼうと思ってるんだコロン! なぜだ?!ミサイルの絨毯爆撃食らってもジェイナス被害なし ククト星探索作戦!
35 ケンツを助けろ! 逃走 もう我慢できない!食料奪ってジープで逃走 ククトニアン少年少女4人組の登場だコロン! なぜだ?!シャロンが石を引っこ抜いても地面に穴あかず 人質ケンツ追跡作戦!
36 収容所に向かえ! 交流 やさしくしちゃう!言葉が通じなくても僕たち仲間 突然の敵襲あたたた挟んじゃったでコロン! なぜだ?!木は滝壷に落ちたのにロディはちゃっかり無事 ククト少年少女交流作戦!
37 囮になったロディ ゆけロディ!ククトニアン捕虜を逃がすんだ! 収容所の捕虜開放ダブージョイだコロン! なぜだ?!!わけわからん怪しい地球語ダブージョイ 収容所潜入作戦!
38 輸送機をうばえ! 軍曹 夜明けの旅立ち 軍曹サヨナラありがとう! グンソーグンソーでサヨナラアリガトーだコロン! なぜだ?!収容所に突撃したのに死者・ケガ人ゼロ 捕虜救出作戦!
39 包囲網を破れ! 包囲網 乱入高笑い軍人 13人大ピンチ!? ガンテツ乱入ワシの流儀で作戦を完遂するだコロン! なぜだ?!全方位から一斉射撃して向かいのジェダ隊に被害なし 包囲網突破大作戦!
40 ミューラァの秘密 秘密 両親代わりのサライダ、ミューラアを大いに語る まさか子供に尋問されるとは思わなかったコロン! なぜだ?!用途不明の中途半端なサイズのバズーカ 地球軍との通信作戦!
41 カチュアを撃つな! 対峙 ルンルン気分でミューラア脱走、人質カチュアを取り戻せ! 本人達は愛し合っていたが俺にはいい迷惑だったでコロン! なぜだ?!走るトレーラーから飛び降りても無傷 人質カチュア奪回作戦!
42 パパ! 一瞬の再会 再会 レディー荒野で号泣!パパのシャトルははるか彼方 僕達は一歩、いや半歩だけ遅かったでコロン! なぜだ?!感動のシーンで顔のデッサン狂いまくり 地球人捕虜救出加勢作戦!
43 奇襲作戦開始! 奇襲 路線を見失ったスタッフ!子供達がなんと先制攻撃 先制攻撃でなんだか複雑な気持ちだコロン! なぜだ?!カラータイツ穿いてるのに純白のパンチラ ククト星脱出作戦!
44 大宇宙のうた 宇宙 わわっびっくり!アイゼルが背後から撃ってきた! 君は地球人とうまくやっていける、いや、そうであって欲しいでコロン! なぜだ?!撃破されたはずのデュラッヘ平然と再登場 鉄パイプ白兵戦作戦!
45 とっておきの贈物 贈物 をいをい!誕生会やってる場合じゃないぞ! とっておきの贈り物だコロン! なぜだ?!宇宙なのに全機揃ってスリングパニアー装着 手作り誕生会大作戦!
46 いつまでも13人 13人 ん?あんな大量の紙飛行機いつの間に折ったんだ? 離れていても僕たちいつまでも13人だコロン! なぜだ?!宇宙なのに紙飛行機が一斉直進 紙飛行機一挙放出作戦!



[トップページ]